Protected: БЛАС ВАЛЕРА. НЕВИНОВНЫЙ ИЗГНАННИК СВОЕМУ НАРОДУ.

December 15, 2008 at 11:41 am · Filed under Американистика, Испанский, История, Кечуа, Легенды, Литература, Мифы, Поэмы, Рассказы, Русский, Сказки, Язык

Comments off

Фрай Бернардино де Саагун. Обычаи и верования. Fray Bernardino de Sahagun. Creencias y costumbres

June 4, 2006 at 7:06 pm · Filed under Американистика, Испанский, История, Литература, Мифы, Русский, Язык

Фрай Бернардино де Саагун. "Обычаи и верования"
(Fray Bernardino de Sahagun. "Creencias y costumbres")

Отрывок из книги "Общей истории о делах Новой Испании" (Fray Bernardino Sahagun. "Historia General de las cosas de la Nueva España")

(перевод с испанского – А. Скромницкий)

Бернардино де Саагун (ок.1499-1590) получил ценные сведения и составил обширное произведение, на основе свидетельств, вошедших в издание его "Общей истории о делах Новой Испании" (Fray Bernardino Sahagun. "Historia General de las cosas de la Nueva España"). На этих страницах, извлеченных из этого монументального произведения, Вы увидете, каковы были суеверия и убеждения, а также календарная система и её значение у древних мексиканцев (аcтеков – "ацтеков", миштеков), наследников славных тольтеков.

Read the rest of this entry »

Comments